Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
23 août 2012 4 23 /08 /août /2012 22:00
Une poésie d’amour du sultan Soliman le Magnifique à la sultane Roxelane (Hürrem)
Une poésie d’amour du sultan Soliman le Magnifique à la sultane Roxelane (Hürrem)
Soliman le Magnifique est connu pour avoir été un poète. Voilà ma traduction personnelle d’une poésie qu’il écrivit pour son épouse, la sultane Hürrem ou Roxelane. Ma compagne, mon amour, ma lune scintillante, Mon amie, ma plus proche, ma reine de beauté,...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle Soliman Roxelane Hürrem Histoire de la Turquie
commenter cet article …
23 août 2012 4 23 /08 /août /2012 15:50
Roman : Les amours de la Sultane Mahpéri et du sultan Alaattin, Gisèle Durero Köseoğlu
Roman : Les amours de la Sultane Mahpéri et du sultan Alaattin, Gisèle Durero Köseoğlu
L’histoire se passe pendant le Moyen-âge turc, au XIIIe siècle. Qui est donc la sultane Mahpéri ? La Princesse chrétienne Destina de Candélore Elle est la fille du seigneur Kyr Farid, elle habite avec son père l’inexpugnable citadelle de Candélore, posée...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Histoire de la Turquie Editions franco-turques GiTa GiTa Yayınları Sultane Mahpéri Mahperi Hatun Mahperi Sultan Selçuklu sultanı Mahperi Gisèle
commenter cet article …
8 août 2012 3 08 /08 /août /2012 20:04
Istanbul : dormir à la belle étoile
Istanbul : dormir à la belle étoile
Bon, il y a des gens, comme ces deux ouvriers couvreurs zingueurs, qui passent leur temps sur les toits. Ils refont la toiture d’en face, parfois je les regarde et je compatis. La température moyenne est aujourd’hui de 31 degrés à Istanbul ; à combien...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle
commenter cet article …
6 août 2012 1 06 /08 /août /2012 22:00
Mes fenêtres de l’été
Mes fenêtres de l’été
« Il n’est pas d’objet plus profond, plus mystérieux, plus fécond, plus ténébreux, plus éblouissant qu’une fenêtre éclairée d’une chandelle », disait Charles Baudelaire. Les fenêtres qui m’ont fait rêver sont des fenêtres d’été, arrosées de soleil, parfois...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Lieux aimés Cannes Grèce Côte d’Azur Provence
commenter cet article …
2 août 2012 4 02 /08 /août /2012 22:00
Mon escale dans l'Atlantide : Santorini (2)
Mon escale dans l'Atlantide : Santorini (2)
C'est par un article sur Santorini que commença, il y a deux ans, mon blog... Je reprends donc aujourd'hui ce texte en l'actualisant et avec de nouvelles photos... Quelque part dans les Cyclades se dresse la fameuse île de Santorini. Et je me prends à...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Lieux aimés Grèce
commenter cet article …
12 juillet 2012 4 12 /07 /juillet /2012 22:24
D’Istanbul à Saint-Jeannet pour écouter Richard Galliano
D’Istanbul à Saint-Jeannet pour écouter Richard Galliano
Tous mes lecteurs (lectrices) savent que je suis une fanatique de l’accordéon. Alors, depuis environ une décennie, je ne rate pour rien au monde les Etoiles de Nacre de Saint-Jeannet. C e charmant village de l’arrière pays niçois a la fierté d’organiser...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Lieux aimés Côte d’Azur Provence Accordéon
commenter cet article …
4 juillet 2012 3 04 /07 /juillet /2012 10:00
Livre+CD : Théâtre musical Janus Istanbul ou le mélange des cultures
Livre+CD : Théâtre musical Janus Istanbul ou le mélange des cultures
c L'équipe familiale de Janus Istanbul : Erol Köseoglu, compositeur et interprète, Gisèle Durero-Köseoglu, auteure, Taceddin Köseoglu, directeur de GiTa, Aksel Köseoglu, éditeur. Janus Istanbul : La scène se passe à Istanbul, dans une maison ancienne...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Mes livres Erol Köseoglu Editeurs Taceddin et Aksel Köseoglu Editions franco-turques GiTa GiTa Yayınları Accordéon Livres de Gisèle Durero-Koseoglu Littérature Janus Istanbul
commenter cet article …
4 juillet 2012 3 04 /07 /juillet /2012 09:25
Commentaire sur FAUT PAS REVER, FR3, consacré à la Turquie, 29 juin 2012
Commentaire sur FAUT PAS REVER, FR3, consacré à la Turquie, 29 juin 2012
Vendredi 29 juin, FR3 Faut pas rêver : La Turquie link D’Istanbul aux confins de l’Anatolie, en passant par les paysages uniques de la Cappadoce, Tania Young effectue une traversée de la Turquie d’ouest en est, en quête de nouvelles rencontres et toujours...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle
commenter cet article …
27 juin 2012 3 27 /06 /juin /2012 21:00
Istanbul, flânerie de juin
Istanbul, flânerie de juin
Un grand paquebot blanc, à Tarabya, redescend d’Odessa... Mes pas ne cessent de me ramener vers la tour de Galata. On remarque encore, rouge et jaune, le drapeau de Galatasaray Galata, c’était aussi pour aller voir la pièce de théâtre Le jour où je suis...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans L'Istanbul de Gisèle Tarabya Bosphore
commenter cet article …
23 juin 2012 6 23 /06 /juin /2012 22:00
Ma contribution au livre-album “Istanbul dans la littérature mondiale”
Ma contribution au livre-album “Istanbul dans la littérature mondiale”
Au printemps 2010, lors de la manifestation “Istanbul, capitale européenne de la culture”, j’ai eu la chance, grâce au Professeur-Docteur Murat Demirkan, de l’Université de Marmara, de participer au Symposium de littérature de l'Université de Beykent...
Lire la suite
Partager cet article
Repost0
Published by Gisèle, écrivain d’Istanbul - dans Mes livres
commenter cet article …

Présentation

  • : Gisèle Durero-Koseoglu, écrivaine d’Istanbul
  • : Bienvenue sur le blog de Gisèle, écrivaine vivant à Istanbul. Complément du site www.giseleistanbul.com, ce blog est destiné à faire partager, par des articles, reportages, extraits de romans ou autres types de textes, mon amour de la ville d’Istanbul, de la Turquie ou d'ailleurs...
  • Contact

 

Gisèle Durero-Koseoglu Blog 1

  • Gisèle Durero-Koseoglu Blog 2
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu), Sultane Gurdju Soleil du Lion. Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...
  • La Trilogie d'Istanbul : Fenêtres d’Istanbul, Grimoire d’Istanbul, Secrets d’Istanbul. La Sultane Mahpéri, Mes Istamboulines, Janus Istanbul (avec Erol Köseoglu), Sultane Gurdju Soleil du Lion. Contributions : Un roman turc de Claude Farrère, Le Jardin fermé, Un Drame à Constantinople...

 

Livres de Gisèle Durero-Köseoglu

2003 : La Trilogie d’Istanbul I,  Fenêtres d’Istanbul.

2006 : La Trilogie d’Istanbul II, Grimoire d’Istanbul.

2009 : La Trilogie d’Istanbul II, Secrets d’Istanbul.

2004 : La Sultane Mahpéri, Dynasties de Turquie médiévale I.

2010 : Mes Istamboulines, Récits, essais, nouvelles.

2012 : Janus Istanbul, pièce de théâtre musical, livre et CD d’Erol Köseoglu.

2013 : Gisèle Durero-Köseoglu présente un roman turc de Claude Farrère,  L’Homme qui assassina, roman de Farrère et analyse.

2015 : Parution février: Sultane Gurdju Soleil du Lion, Dynasties de Turquie médiévale II.

 

 

 

 

Recherche

Recherche

 

Liste Des Articles

 

Pages + Türkçe Sayfaları

 

Sujets

 

Liens Blogs Istanbul-Turquie

 

Créer un blog gratuit sur overblog.com